I18N Interfaccia tradotta automaticamente. I dati sui ricambi, le specifiche tecniche e le prove documentali restano in inglese; la versione inglese è quella autorevole.

SEZ 01 // SCHEDA SISTEMA

Miller Miller PAPR (Gen 1)

Verified against primary source · 2026-07-05 discontinued

First-generation Miller welding PAPR (used with the T94i-R flip-front and hard-hat headtops). Kept as a SEPARATE system record from the Gen 2 PAPR II because batteries and filters are NOT interchangeable across generations — the single biggest user trap in the Miller ecosystem.

Classe di omologazione

Approval standards, classes and regions
StandardClassRegion
NIOSH 42 CFR 84HE (approval-label specific)US
Generazioni e attenzione ai numeri di ricambio: Gen 1 requires battery 244131. The Gen 2 battery 287178 does NOT fit Gen 1 (distributor-confirmed). A 269930 battery-contact repair kit exists for Gen 1 units. Full Gen-1 parts list now on file — complete system 235671, blower 235672, HEPA filters 235673-x, prefilter 235674, spark guard 235676, filter cover 235677, hose 235681, flowmeter 235683, battery 244131, charger 244132.

Maschere compatibili

Ricambi nel nostro database

Parts recorded for this system with category and compatibility status
Numero di ricambioRicambioCategoriaStato di compatibilità
244131 PAPR Battery (Gen 1) battery T2 Manufacturer-listed part

Fonti della scheda

Evidence — dated sources
  1. [01] www.millerwelds.com manufacturer manual OM-235 936C (2011-02) Section 4 Figure 4-1 is the full Gen-1 parts-list source; archived at sources/miller-o235936c_mil.pdf. 2026-07-05
  2. [02] www.millerwelds.com manufacturer page Miller lists PAPR II (Gen 2) parts officially; Gen 1/Gen 2 battery incompatibility is distributor-evidenced per the verification audit. Capture exact Gen 1 documentation in Phase 1. 2026-07-04