I18N Interfaccia tradotta automaticamente. I dati sui ricambi, le specifiche tecniche e le prove documentali restano in inglese; la versione inglese è quella autorevole.

SEZ 02 // SCHEDA RICAMBIO

434001 3M Speedglas 9000 Face Seal (respiratory protection)

Verified against primary source · 2026-07-06 face-seal · discontinued · UK, EU

Compatibile con questi sistemi

Systems this part fits, with compatibility status and evidence
SistemaStato di compatibilitàProve
3M Speedglas Speedglas 9000 / 9002 with Fresh-air C & legacy Adflo (discontinued) T2 Manufacturer-listed part
  1. [01] kemi.is manufacturer manual Official 3M Speedglas catalogue parts list, "9000 welding shields for respiratory protection" accessories/spare-parts table lists "43 40 01 Face seal.", shown on the same exploded diagram as the air-duct headband (43 30 00) and air spreader (43 50 00). Archived in repo: sources/3m-speedglas-catalogue-partslist-legacy.pdf. 2026-07-06

Specifiche tecniche

Technical specifications
Catalogue part number (spaced format)43 40 01
Catalogue descriptionFace seal.
FunctionFacial seal fitted between the headband/shield and the wearer's face for the Speedglas 9000 welding shield when built for respiratory protection, sealing the breathing-air path around the face.

STOCKED BY — SUPPLIER CROSS-REFERENCE

Stocked by

See the full supplier directory for all regions and evidence notes.

Listing ≠ endorsement. Confirm availability, approval status and source evidence before purchase or regulated workplace use.

Note

Note the catalogue also lists a mechanically different "43 40 05 Face seal for shield" and "43 40 11 Helmet seal in leather" elsewhere for the Speedglas Constant series — do not cross-substitute; 43 40 01 is specifically the 9000/Fresh-air C respiratory-protection face seal.

Fonti della scheda

Evidence — dated sources
  1. [01] kemi.is manufacturer manual Official 3M Speedglas catalogue parts list (period document, distributor-hosted copy, PDF metadata CreationDate 22 Apr 2008). Authoritative for identification, NOT for current availability. 2026-07-06